Palestine Cinema Days – międzynarodowy przegląd kina palestyńskiego

Tegoroczna edycja Palestine Cinema Days odbywa się ponownie w szczególnym momencie – w związku z 109. rocznicą podpisania Deklaracji Balfoura (2 listopada). W ramach tego globalnego wydarzenia na całym świecie będzie miało miejsce ponad 1000 pokazów.

Polska edycja odbędzie się w 14 miastach w całej Polsce, a w programie znajdzie się 12 filmów pełno- i krótkometrażowych, w tym aż 7 polskich premier. To okazja, aby odkryć kino, które rzadko trafia do polskiej dystrybucji – od klasyki światowej kinematografii, przez nagradzane na świecie kino dokumentalne po najnowsze krótkie metraże opowiadające o Palestynie z perspektywy jej mieszkańców i mieszkanek.

Palestyńskie kino od dekad jest czymś więcej niż tylko zapisem rzeczywistości. Jest sposobem zachowania pamięci, opowiadania swojej historii własnym głosem i obrazem oraz odzyskiwania prawa do własnej narracji. Dziś, w dobie kruchego zawieszenia broni, gdy świat powoli odwraca wzrok, przypominamy sobie, jak łatwo Palestyna może zniknąć z medialnych nagłówków, podczas gdy jej mieszkańcy i mieszkanki wciąż doświadczają niewyobrażalnych strat. W tym czasie potrzeba tych opowieści staje się szczególnie pilna.

Palestine Cinema Days jest nie tylko przeglądem filmowym, lecz także globalnym aktem solidarności z Palestyną i palestyńskimi twórcami i twórczyniami. 1–4 listopada spotkamy się w kinach i przestrzeniach kultury w całej Polsce, by oglądać filmy, słuchać palestyńskich głosów i wspólnie przypominać sobie, że kino jest czymś więcej niż sztuką – jest obecnością, pamięcią, formą oporu i aktem solidarności.

kiedy: 2-3.11.2026 (poniedziałek-wtorek), od godz. 18.00

gdzie: Galeria Labirynt, ul. ks. J. Popiełuszki 5, Lublin

język: wszystkie filmy prezentowane są z polskimi i angielskimi napisami

wstęp wolny

• DZIEŃ 1: Archiwa i pamięć (1974–1987) 2 godz. 50 min

godz. 18.00-19.10 BLOK I (70 min)

"They Do Not Exist" (Oni nie istnieją, 1974), reż. Mustafa Abu Ali, Dok./Wojenny, 25 min

Ikoniczny esej-manifest Palestyńskiej Jednostki Filmowej dokumentujący życie i opór w obozach dla uchodźców, stworzony w odpowiedzi na negowanie istnienia narodu palestyńskiego.

"The Dream" (Sen, 1987), reż. Mohammad Malas, Dok., 45 min

Poetycki dokument zrealizowany w obozach Sabra i Szatila, w którym uchodźcy dzielą się wyłącznie zapisem swoich nocnych snów, marzeń i podświadomych lęków.

[godz. 19.10-19.30 przerwa]

godz. 19.30-20.50 BLOK II (77 min)

"Return to Haifa" (Powrót do Hajfy, 1982), reż. Kassem Hawal, Fabuła/Dramat, 77 min

Fabularyzowana adaptacja noweli Ghassana Kanafaniego o palestyńskim małżeństwie, które po 1967 roku powraca do utraconego domu w poszukiwaniu pozostawionego tam w czasie Nakby syna.

• DZIEŃ 2: Współczesna Gaza (2001–2026) 2 godz. 40 min

godz. 18.00-18.30 BLOK I (28 min) Cykl "Gazawyat"

Zestaw czterech intymnych mikroportretów dokumentalnych rejestrujących codzienność, siłę przetrwania oraz niewidoczną pracę kobiet z Gazy w obliczu wojennej rzeczywistości i kryzysu humanitarnego.

"Maha" (2026), reż. Moayed Abu Ammouneh, Dok., 4 min

"Hadeel" (2026), reż. Aisha Adli, Dok., 6 min

"Noor" (2026), reż. Shorouq Al-Aila, Dok., 7 min

"Fidaa" (2026), reż. Khaled Tuaima, Dok., 11 min

[godz. 18.30-18.50 przerwa]

godz. 18.50-20.40 BLOK II (106 min)

"With Hasan in Gaza" (2025), reż. Kamal Aljafari, Dok., 106 min

Zbudowany na odnalezionych nagraniach z 2001 roku medytacyjny esej wizualny, który ocala pamięć o miejscach, ludziach i codzienności Gazy sprzed dekad.

Organizacja Palestine Cinema Days Around the World: Filmlab Palestine

Organizacja Palestine Cinema Days Poland: kolektyw Palestine Cinema Days Warsaw, Palmyra Films, Stowarzyszenie Plan B

Social media: Ania Chojnacka

Kopie filmowe i napisy: Michał Tomaszewski (Subcontent)